アトリエ名の「Le Bon Miel (ルボンミエル)」は、
フランス語で「上質の（美味しい）ハチミツ」
という意味。

"上質のハチミツの如く、美しい輝きを放ち、
うっとりするような味わい深い
刺繍作品を生み出したい"
という想いを込めて名付けました。

上品な花の香りがほのかに漂い、
宝石のようにキラキラと光輝くハチミツは、
技術が進化した現在でも、
人工的には完全に再現することは難しく、
ミツバチにしか作り出すことが出来ないと
言われています。

ミツバチ達が花の蜜を巣に運び、
時間をかけてハチミツを作り出すように、
Le BON Mielだからこそ表現出来る
刺繍作品を生み出せるよう、
本場で習得した多数の刺繍技法と
選りすぐりの材料を組み合わせ、
ひと針ひと針 丁寧に針を運び、
心をこめて刺繍しています。

刺繍のアトリエ　Le Bon Miel
(ル・ボン・ミエル)

Techniques
今までに習得してきた主な刺繍技法です。